COVID-19 / FOIRE AUX QUESTIONS 

Voici des réponses aux questions les plus fréquemment transmises à la Ville :

📌 Quels sont les services municipaux actuellement maintenus pour la population ?

Incendie, voirie et travaux publics, traitement des eaux, traitement des comptes et taxes, urbanisme (demandes de permis), administration générale et les communications. Bien que ces services soient maintenus, l’hôtel de ville est fermé.

Vous pouvez joindre les ressources au 450 763-5822, poste 242 ou par courriel à travauxpublics@coteau-du-lac.com, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à midi et de 13 h à 16 h 30.
En dehors des heures d’ouverture, contactez la ligne 3-1-1.

Nous comptons sur la compréhension de tous, puisque dans les circonstances actuelles, certains services pourraient être ralentis ou réduits.

📌 Est-ce que les inscriptions au camp de jour sont en cours?

La période d’inscription est reportée à la fin d’avril. La programmation et les coûts seront néanmoins diffusés sur le site web www.coteau-du-lac.com au cours de la semaine prochaine.

📌 Les collectes (compost, déchets, recyclage) sont-elles modifiées ?

Toutes les collectes mont maintenues. Il est cependant demandé de déposer les bacs au chemin 24 h d’avance et de désinfecter les poignées afin de protéger les travailleurs.

📌 Les parcs sont-ils ouverts ?

Les modules de jeux ne sont pas accessibles. Bien que les parcs ne soient pas nécessairement clôturés, il est INTERDIT de s’y rassembler. Des lieux publics peuvent demeurer accessibles pour des promenades, à la condition de respecter les directives de distanciation physique.

📌Pourquoi la piste cyclable est-elle en partie non accessible?

Un affaissement de terrain est survenu en bordure de la piste, le tronçon entre les rues Marlène et Principale a donc dû être fermée de manière préventive et temporaire.

📌 Le paiement des taxes est-il reporté ?

La première date d’échéance pour le paiement 2020 était le 11 mars, alors la majorité des paiements sont entrés. Ceci dit, des mesures spéciales pourraient être entérinées prochainement.

Répertoire des ressources permettant de soutenir les personnes de 70 ans et plus ainsi que les voyageurs dans la période d’isolement.

Guide d’autosoins – COVID-19 – ministère de la Santé et des Services sociaux

Consultez l’ensemble des mesures et des actions prises par la Ville depuis le 12 mars.


Pour tout doute concernant votre état de santé : 450 644-4545

www.quebec.ca/coronavirus