Ventes de garage autorisées du 4 au 7 septembre
À l’occasion de la fin de semaine de la fête du Travail, les ventes de garage seront autorisées sans permis sur le territoire de Coteau-du-Lac du vendredi 4 au lundi 7 septembre 2026 inclusivement. Profitez de cette période pour faire du ménage, donner une deuxième vie à vos objets et dénicher quelques trouvailles!
Prudence lors de vos déplacements
Nous invitons les citoyens à faire preuve de prudence lors de leurs déplacements, particulièrement aux abords des ventes de garage et dans les secteurs où plusieurs véhicules pourraient circuler ou être stationnés.
Un permis requis en dehors de cette période
En dehors du 4 au 7 septembre, un permis est requis pour tenir une vente de garage. La demande de permis doit être faite par courriel à urbanisme@coteau-du-lac.com.
Pour connaître les conditions applicables aux ventes de garage et aux ventes temporaires, veuillez vous référer au règlement no RMH 299.
