Fermeture complète de la route 201 du 22 au 26 octobre
La Ville de Coteau-du-Lac informe la population qu’Hydro-Québec procédera à des travaux sur la route 201 dans le cadre de l’implantation d’un nouveau poste électrique. Ces travaux entraîneront la fermeture complète de la route 201 entre la route 338 et l’autoroute 20, du 22 au 26 octobre inclusivement. Le chantier se trouvera derrière le commerce Maxi, entre les adresses 27 et 40 de la route 201.
Accès aux commerces et circulation locale
L’accès aux commerces situés de part et d’autre du chantier sera maintenu. Les automobilistes devront toutefois accéder aux commerces par le côté correspondant à leur destination, puisqu’aucun passage ne sera possible à la hauteur des travaux.
Les résidents des rues Germain et Isabelle pourront accéder à leur domicile malgré la fermeture. La circulation de transit sera interdite dans le secteur, à l’exception des autobus scolaires et des véhicules d’urgence, qui pourront emprunter ces rues pour contourner la zone des travaux. Des signaleurs seront présents sur place.
Détours à prévoir
Accès au secteur sud depuis l’autoroute 20
- Direction est : sortie 14, puis route 338.
- Direction ouest : sortie 19, chemin Saint-Emmanuel, puis route 338.
Accès au secteur nord depuis l’autoroute 20
- Sortie 17, notamment pour rejoindre le parc industriel.
Accès à l’autoroute 20 depuis le secteur sud
- Chemin Saint-Emmanuel ou bretelles d’accès du pont Monseigneur-Langlois, en direction est ou ouest.
La Ville invite les automobilistes à planifier leurs déplacements en conséquence et à respecter la signalisation temporaire mise en place.
Pour obtenir plus de renseignements
La Ville de Coteau-du-Lac est consciente des inconvénients que cette fermeture pourrait occasionner et remercie la population de sa compréhension.
Pour toute question ou tout commentaire concernant le projet, la population est invitée à communiquer directement avec la ligne Info-projets d’Hydro-Québec au 1 866 388-1978.
