Services municipaux

Collectes, voirie et travaux publics

Le Service des travaux publics et du génie veille sur l’ensemble des biens de la Ville et réalise les activités liées à l’entretien des infrastructures dans le domaine de la voirie, de l’hygiène du milieu, des bâtiments et des espaces verts. Il est donc responsable de l’entretien des rues, des infrastructures d’égouts et d’aqueduc, de l’éclairage urbain et des édifices municipaux. C’est également le département qui assure la réalisation des travaux d’horticulture et la gestion des travaux de déneigement de la Ville.

SAVIEZ-VOUS QUE?

Des activités offertes par le Services des loisirs et de la culture, mais également par les organismes et des particuliers sont proposées chaque saison aux citoyens de Coteau-du-Lac.

Collecte des matières organiques

Bris d'aqueduc | avis d'ébullition

Avis d’ébullition | Questions – Réponses

Lors d’un avis d’ébullition, combien de temps et de quelle façon doit-on faire bouillir l’eau?

L’eau doit être portée à ébullition (100 °C) et maintenue à gros bouillons pendant une période d’au moins 1 minute. Il est inutile de faire bouillir l’eau plus longtemps puisque, dès l’atteinte de cette température, tous les microorganismes pouvant affecter la santé sont éliminés.
On peut faire bouillir l’eau dans un récipient résistant à la chaleur ou dans une bouilloire électrique qui n’est pas munie d’un interrupteur automatique. On peut également utiliser le four à micro-ondes. Il est alors recommandé d’ajouter dans le contenant une baguette en verre ou en bois, afin d’éviter les éclaboussures lorsqu’il y a surchauffe.
L’eau devrait ensuite être refroidie et entreposée dans un contenant propre et hermétique jusqu’à ce que l’on soit prêt à l’utiliser. L’eau se conserve habituellement trois jours au réfrigérateur ou 24 heures à la température de la pièce.

Mise en garde : L’eau bouillante devrait être manipulée avec prudence afin d’éviter les risques de brûlures, notamment chez les jeunes enfants et les personnes âgées. Il est donc préférable de laisser refroidir l’eau avant de la transvider.

Quelles sont les activités domestiques visées par un avis d’ébullition?

Vous devez faire bouillir l’eau du robinet durant une minute à gros bouillons pour les usages suivants :

Boire.
Préparer les laits maternisés, les biberons et les aliments pour bébés.
Préparer les breuvages, les jus, le thé et le café.
Laver les légumes et les fruits qui seront mangés crus.
Préparer les aliments qui ne requièrent pas de cuisson prolongée (soupes en conserve, gelée de type « jello », etc.);
Préparer des glaçons (comme la congélation ne détruit pas tous les microorganismes, il est recommandé de jeter les glaçons déjà préparés et d’en préparer de nouveaux avec de l’eau qui a préalablement bouilli).
Se brosser les dents et se rincer la bouche.
Abreuver les animaux de compagnie.

Vous pouvez par contre utiliser l’eau du robinet directement pour préparer les aliments et les mets dont la cuisson exige une ébullition prolongée, par exemple les soupes, les pâtes et les légumes (pommes de terre, haricots, etc.).

Au lieu de faire bouillir l’eau du robinet, peut-on la remplacer par de l’eau embouteillée?

Oui, au lieu de faire bouillir l’eau, vous pouvez utiliser une eau vendue commercialement (eau embouteillée) ou une autre source d’eau potable.

Peut-on continuer d’utiliser l’eau du robinet pour l’hygiène personnelle?

Oui, vous pouvez utiliser l’eau du robinet pour l’hygiène personnelle, à moins d’une indication contraire dans l’avis d’ébullition.
Le lavage des mains peut se faire normalement, avec l’eau du robinet et du savon, en frottant toutes les surfaces des mains pendant au moins 20 secondes, puis en prenant bien soin de les assécher. En remplacement, vous pouvez aussi utiliser un gel désinfectant contenant un minimum de 60 % d’alcool.
L’eau du robinet peut être utilisée pour prendre un bain ou une douche, mais il faut éviter d’avaler de l’eau. En ce qui concerne les jeunes enfants et les nourrissons, il est préférable de les laver à la débarbouillette afin d’éviter qu’ils n’avalent de l’eau et de s’assurer qu’ils ne portent pas d’objets trempés à leur bouche.

Peut-on continuer d’utiliser l’eau du robinet pour les usages domestiques?

Oui, l’eau du robinet peut être utilisée telle quelle pour tous les usages domestiques, à moins d’une indication contraire dans l’avis d’ébullition.
La vaisselle peut être lavée de la manière habituelle avec du détergent. Il faut cependant s’assurer qu’elle soit bien sèche avant de l’utiliser. Si vous possédez un lave-vaisselle, l’utilisation du cycle le plus chaud assure la désinfection de l’eau.
Le lavage des vêtements peut se faire normalement.

Étapes et processus d’analyse avant de lever l’avis d’ébullition

Deux séries consécutives d’analyses en laboratoire seront prises afin de s’assurer de la conformité de l’eau avant de lever l’avis d’ébullition. Un délai d’environ 48 heures (cette durée peut varier) est généralement nécessaire avant de recevoir ces résultats qui sont réalisés par des laboratoires externes spécialisés.
Lorsque les résultats le permettent, nous émettons un avis de levée d’ébullition qui indique que l’eau peut être consommée sans restrictions.

450 763-5822, poste 242
travauxpublics@coteau-du-lac.com

Bris de bac roulant

Bac roulant brisé

Si un bac est brisé, vous devez en informer le Service des travaux publics et de la voirie en fournissant ces renseignements :

vos coordonnées complètes
le type du bac roulant,
description du bris (couvercle, roue, fissure, etc.)
le numéro de série du bac.Sans ces renseignements, les demandes ne peuvent pas être traitées.

Contact :
450 763-5822, poste 242
travauxpublics@coteau-du-lac.com

Déneigement

Opération de déneigement – consignes

Consignes hivernales – rappels

Voici quelques rappels essentiels pour maintenir la qualité et la sécurité de l’opération de déneigement dans nos rues :

Les bacs de déchets, de matières résiduelles et de recyclage doivent être placés sur votre terrain et non dans la rue.

Les paniers de basketball doivent être retirés des rues et de l’emprise municipale.

Les sacs de feuilles et de résidus verts doivent également se trouver sur le terrain privé et non dans la rue.

Lorsque c’est possible, pensez également à ne pas laisser la voiture dans la rue. L’interdiction de stationnement de nuit (entre minuit et 7 h) s’applique jusqu’au 15 avril.

Merci pour votre collaboration

Pour toute question :
450 763-5822, poste 242
travauxpublics@coteau-du-lac.com

Dépôt de feuilles et résidus de gazon au garage municipal

AVIS DE CHANGEMENT – 2024
Le garage municipal ne recevra plus les sacs de résidus verts et de feuilles en 2024.

Quoi faire de ses feuilles et résidus verts ?

Voici quelques conseils et pratiques à adopter :

Utilisez votre bac brun de grand format pour y intégrer chaque semaine vos surplus de feuilles et de résidus verts. Ils sont maintenant acceptés dans la collecte de matières organiques.
Pratiquez l’herbicyclage et le feuillicyclage qui consistent à laisser au sol les résidus d’herbes et de feuilles après la tonte. En les déchiquetant, ils pourront enrichir le sol de minéraux. C’est simple et écologique. Saviez-vous qu’une subvention de 20 $ est disponible à la Ville pour l’achat d’une lame déchiqueteuse? Contactez-nous à environnement@coteau-du-lac.com.
Pensez à faire votre propre compost en utilisant un composteur domestique. À l’aide de manipulations simples et en respectant quelques règles de base, il est possible de composter vos matières organiques. Informations et conseils : www.recyc-quebec.gouv.qc.ca

Collecte de branches

Collecte spéciale de branches – 2024

La Ville effectue une collecte de branches par an et celle-ci a eu lieu au printemps 2024.

CONSIGNES POUR LA COLLECTE DES BRANCHES

Déposez les branches en face de votre propriété la veille du début de la collecte (le dimanche).
Orientez les troncs du côté de la rue.
N’attachez pas vos branches.
Respectez les dimensions permises : 5 mètres de long x 3 mètres de large x 1,5 mètre de haut).
Ne déposez aucune bûche, souche, racine, vigne et branches à épines telles que aubépines, rosiers car elles ne seront pas acceptées.
Ne déposez pas de branches dont le diamètre excède 20 centimètres (8 pouces), elles ne seront pas acceptées.

COMMENT VOUS DÉPARTIR DE VOS BRANCHES À L’AUTOMNE 2024

Il est possible de les mettre dans le bac à compost si le diamètre est inférieur à 1 cm et que la longueur maximale est de 60 cm. Il n’est pas nécessaire de les attacher.
Si vos branches sont plus longues, nous vous invitons à contacter une entreprise d’élagage pour vous en disposer.

COLLECTES DE FEUILLES ET RÉSIDUS VERTS

Collecte des déchets domestiques

Horaire

La collecte de matières domestiques a lieu un mardi à toutes les deux semaines.
Cliquez ici pour consulter le calendrier afin de connaître les dates de collectes.

Bac roulant – Consignes

*Il est défendu de déposer le bac dans la rue avant 20 heures, la veille de la collecte.

Déposez toujours votre bac roulant conforme et autorisé par la MRC de Vaudreuil-Soulanges à proximité d’un trottoir ou d’une bordure, de manière à ne pas bloquer l’accès d’une entrée, la veille après 20 heures ou avant 7 h le jour de la collecte. Aucune autre poubelle ou sac à ordures placés à l’extérieur du bac ne sont permis. Tout doit contenu à l’intérieur du bac à ordures. La collecte étant mécanisée, seul le bac est ramassé.
Placez le bac en bordure de rue, sur votre terrain privé, e prévoyant un dégagement d’au moins 2 pieds (60 cm) autour du bac. Attention aux paniers de basketball et aux poteaux de déneigement. Les poignées et les roues doivent faire face à la résidence.

Faites votre part pour l’environnement !
Voici ce que vous ne devrez pas disposer dans vos ordures ménagères :

Tout le matériel considéré comme des gros rebuts (voir l’onglet objet volumineux ci-dessous)
Les solvants, abrasifs, peintures et matériaux de construction. Vous référez à la section “Résidus domestiques dangereux”
Les matières recyclables (tout ce qui va dans votre bac bleu). Vous référez à la section “Collecte des matières recyclables”
Les piles, les batteries ou les ampoules : vous pouvez les recycler via des filières spécialisées. Il existe également beaucoup de points de collecte dans des supermarchés.
Les médicaments périmés : ils doivent être apportés en pharmacie pour avoir l’assurance qu’ils soient éliminés de manière environnementale et sécuritaire.
Le matériel électrique et électronique : il existe des filières dédiées pour ce type de matière résiduelle. Vous pouvez les ramener à un distributeur. Vous pouvez également en faire don à une association ou le déposer dans un écocentre. Certains opérateurs mobiles récupèrent en boutique votre ancien cellulaire pour le reconditionner ou le donner à une association.
Les huiles alimentaires : elles peuvent être jetées dans votre bac ordinaire en petite quantité mais il est préférable de les déposer dans des écocentres.
Les huiles de moteurs et autres huiles de vidange : vous pouvez les jeter dans des écocentres.
Les pneus : ils doivent être ramenés dans un garage ou dans un écocentre. N’hésitez pas à appeler votre garagiste à l’avance pour s’assurer qu’il reprend bien les anciens pneumatiques.En déposant vos matières résiduelles au bon endroit, vous contribuez à la protection de l’environnement. Vous contribuez également au bon fonctionnement de vos installations municipales ainsi qu’à la sécurité des employés qui y travaillent.

Collecte de feuilles et de résidus verts

Collecte de feuilles et résidus verts – 4 et 11 novembre 2024

Une nouvelle collecte de feuilles a été ajoutée pour simplifier le nettoyage automnal.

Cette collecte spéciale aura lieu le 4 novembre pour le secteur Ouest et le 11 novembre pour le secteur Est.

Les deux secteurs sont délimités par la rue Principale (au sud de la route 338) et la route 201 (au nord de la route 338).

Cliquez ICI pour consultez la carte des secteurs!

RAPPEL DES CONSIGNES

Ne disposez que des résidus autorisés : déchets de jardinage, feuilles, herbes, fruits tombés des arbres, rognures de gazon et plantes;
Placez-les dans des sacs en papier brun non déchirés et pas trop lourds. Les sacs en plastique ne sont pas acceptés;
Ne fermez pas les sacs avec du ruban ou des agrafes, pliez-les simplement pour éviter qu’ils ne soient complètement ouverts;
Disposez vos sacs sur votre terrain, en bordure de la propriété, la veille du jour de la collecte;
Rappelez-vous que ces sacs sont destinés entièrement au compost, donc assurez-vous de ne jamais y ajouter de roches ou d’autres matières non compostables.

Autres alternatives pour vos feuilles et de vos résidus verts ?

Voici quelques conseils et pratiques à adopter :

Utilisez votre bac brun de grand format pour y intégrer chaque semaine vos surplus de feuilles et de résidus verts. Ils sont maintenant acceptés dans la collecte de matières organiques.
Pratiquez l’herbicyclage et le feuillicyclage qui consistent à laisser au sol les résidus d’herbes et de feuilles après la tonte. En les déchiquetant, ils pourront enrichir le sol de minéraux. C’est simple et écologique. Saviez-vous qu’une subvention de 20 $ est disponible à la Ville pour l’achat d’une lame déchiqueteuse? Contactez-nous à environnement@coteau-du-lac.com.
Pensez à faire votre propre compost en utilisant un composteur domestique. À l’aide de manipulations simples et en respectant quelques règles de base, il est possible de composter vos matières organiques. Informations et conseils : www.recyc-quebec.gouv.qc.ca

VOIR LES COLLECTES DE BRANCHE

Ce qui est accepté

Les résidus de jardinage
Les feuilles
L’herbe
Les fruits tombés des arbres
Les rognures de gazon
Les plantes d’intérieur

Ce qui est interdit

Les branches
Les roches
Les cèdres
Les souches

Collecte des objets volumineux

Horaire
Les objets d’usage domestique de grande dimension sont ramassés le 3e mercredi de chaque mois. Cliquez ici pour visualiser les dates de collecte d’objets volumineux.

Ce qui est accepté

Les matières résiduelles qui excèdent un mètre (1 m) de longueur ou qui pèsent plus de vingt-cinq kilogrammes (25 kg) telles que les:

Appareils électroniques;
Mobiliers;
Appareils de chauffage;
Matelas;
Autres objets d’usage domestique de grande dimension.

Ce qui est interdit

Téléviseurs;
Pneus;
Résidus de construction, rénovation, démolition (CRD);
Réfrigérateurs et congélateurs;
Matériaux de construction;
Bains;
Lavabos;
Toilettes;
Sacs de poubelle;
Autres matériaux secs.

Quelles sont les alternatives?
Si vous ne pouvez attendre la prochaine collecte des objets volumineux, renseignez-vous auprès de la Ville de Coteau-du-Lac au 450 763-5822 poste 242 on vous guidera vers d’autres alternatives.

Consultez également cette page pour vérifier si les écocentres peuvent accepter les objets volumineux dont vous voulez vous départir.

Collecte des matières organiques (compost)

La collecte des matières organiques a lieu tous les mercredis. Consultez le calendrier pour voir l’horaire de toutes les collectes.

NOUVAUX BACS BRUNS 240 LITRES

La collecte de ces nouveaux bacs débutera dès janvier 2024. À partir de ce moment, les petits bacs bruns de 45 litres ne seront plus vidés par l’entrepreneur. Ils seront néanmoins conservés par les ménages pour toute autre utilisation intérieure ou extérieure.
Pour toute question concernant la distribution et la collecte de matières organiques, on peut communiquer à travauxpublics@coteau-du-lac.com ou au 450 763-5822, poste 242.

Matières acceptées ou refusées
Rappelez-vous que les résidus verts et le carton souillé (de résidus alimentaires) sont aussi acceptés dans le bacs bruns.
Pour mieux connaître les matières qui sont acceptées ou refusées dans le bac brun, on consulte le www.tricyle-mrcvs.ca.

Collecte des matières recyclables

Horaire : Tous les jeudis

Il n’est plus nécessaire d’effectuer le tri des matières pour la collecte de recyclage, de sorte que les matières recyclables peuvent être disposées de façon pêle-mêle dans le bac roulant. Cliquez ici pour visualiser les dates de la collecte.

Consignes

Déposez toujours votre bac de 360 litres près de la rue, à proximité d’un trottoir ou d’une bordure, de manière à ne pas bloquer l’accès d’une entrée, la veille ou avant 7 : 00 AM le jour de la collecte;
Tout doit rentrer dans le bac de récupération. Aucune matière ne doit être située à côté ou sur le bac. La collecte est mécanisée et seul le bac est ramassé;
Placez le bac en bordure de rue tout en prévoyant un dégagement d’au moins 2 pieds (60 cm) autour du bac. Attention aux paniers de basketball et aux poteaux de déneigement;
Les poignées et les roues doivent faire face à la résidence. Cliquez ici pour consulter l’emplacement du bac.

Matières recyclables acceptées et refusées dans la collecte

Pour en savoir davantage sur les matières acceptées et refusées lors de la collecte des matières recyclables, cliquez ici pour consultez l’aide-mémoire des matières acceptées et refusées.

Hygiène du milieu

Le Service des travaux publics veille à l’hygiène du milieu afin de s’assurer du bon entretien du réseau d’aqueduc et d’égout. Aussi, il voit à ce qu’une intervention immédiate soit déployée en cas de bris ou de problème.

De manière périodique, la Ville de Coteau-du-Lac procède au récurage des égouts afin de garantir un bon fonctionnement et l’écoulement normal des eaux usées et d’éviter d’éventuels refoulements.

NOTEZ D’AILLEURS QU’IL EST INTERDIT :

De verser huile, solvant ou autre résidu domestique dangereux dans les égouts;
D’installer le refoulement d’une pompe de puisard dans votre réseau d’égout sanitaire;
D’obstruer votre regard d’inspection;
De brancher les gouttières au réseau d’égout.

Par ailleurs, la Ville procède périodiquement au rinçage du réseau d’aqueduc afin de garantir la qualité de l’eau potable. Elle voit également à la vérification des bornes d’incendie.

De plus, la Ville effectue la fermeture et l’ouverture de l’eau pour les constructions neuves et les travaux de réparation ou de rénovation (pour le localiser, contactez le Service des travaux publics). Assurez-vous que la boîte de service (bonhomme à eau) soit accessible. Rappelez-vous qu’il est interdit de fermer ou d’ouvrir l’eau par la boîte de service. Seuls les employés de la Ville sont autorisés à le faire.

En cas de bris, veuillez communiquer avec le Service des travaux publics au 450 763-5822 poste 242.

Dépôt de matériaux secs au garage municipal

La Ville de Coteau-du-Lac offre aux résidents la possibilité de se départir de matériaux secs de construction en utilisant le conteneur prévu à cette fin. Prenez note qu’aucun entrepreneur ne sera accepté. Ce conteneur est situé au garage municipal (20, chemin de la Rivière Delisle Nord). Ce service est payant et disponible seulement pendant les heures d’ouverture du garage municipal. Vous devez vous présenter à l’accueil du garage municipal pour payer votre passage et avoir accès au conteneur situé dans la cour arrière du garage. Le coût est de 20 $ pour une quantité de matériaux équivalant au plus à une remorque de 4 pieds par 8 pieds et d’une hauteur de 18 pouces. Pour une plus grande quantité de matériaux, le coût sera ajusté à la hausse.

MATÉRIAUX ACCEPTÉS : Céramique, gypse, matériaux isolants, mélamine, verre, fenêtres, toilettes, baignoires et douches en fibre de verre ou en plastique, bardeau d’asphalte, etc.

Heures d’ouverture – 2022

1er vendredi du mois de mai jusqu’à la fête de l’Action de grâces

Du lundi au jeudi, de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h
Le vendredi, de 8 h à 11 h 30

Récupération des arbres de Noël

En 2021, une première collecte se tiendra dans la semaine du 4 janvier et une seconde dans la semaine du 11 janvier. Soyez prêts en disposant de votre sapin dès le dimanche.

Consignes

Déposez les arbres en bordure de rue, sans sac de plastique, dépourvus de tout ornement, décoration et sans base. Ces mesures permettent d’éviter les accidents lors du déchiquetage et préviennent la contamination lors de la fabrication d’un produit recyclé.

Notez qu’aucun sapin ne sera ramassé lors de la collecte régulière des ordures.

Résidus domestiques dangereux (RDD)

Si c’est dangereux pour vous, c’est aussi dangereux pour l’environnement.

Le territoire de Vaudreuil-Soulanges possède un Écocentre où vous pouvez disposer des résidus domestiques dangereux.

Écocentre de Vaudreuil-Dorion est situé au 2800, rue Henry-Ford à Vaudreuil-Dorion.

Résidus acceptés

* seuls les contenants fermés, identifiés de 20 litres (5 gallons) ou moins sont acceptés
adhésifs / époxydes / décapants / aérosols / pesticides / produits chimiques pour piscine / produits
d’entretien / produits nettoyants / propane / extincteurs portatifs résidentiels / bonbonnes de carburant
pour le camping / bonbonnes et cylindres de gaz comprimé / etc.

Résidus de peinture
Vous pouvez en disposer en tout temps chez les détaillants suivants :

Roch Gauthier et fils limitée au 68, Sainte-Catherine à Saint-Polycarpe ;
Centre de Rénovation Île-Perrot inc. au 105, boul. Don Quichotte à L’Île-Perrot;
Les quatre Écocentres de la MRC de Vaudreuil-Soulanges. Cliquez ici pour consulter leur emplacement.

Les pneus

Vous pouvez en disposer dans presque tous les commerces qui vendent des pneus, ainsi que dans les deux Écocentres suivants:

Écocentre de Vaudreuil-Dorion situé au 2800, rue Henry-Ford à Vaudreuil-Dorion;
Écocentre de Rigaud situé au 32, rue de la Coopérative à Rigaud.

Les médicaments
Vous pouvez en disposer dans toutes les pharmacies.

Piles domestiques, pourquoi sont-elles dangereuses ?
La pile la plus commune dans les maisons est la pile alcaline. Le pôle positif d’une pile alcaline contient du zinc et le pôle négatif contient du manganèse dioxine. Entre les deux pôles, il y a du potassium hydroxyde électrolyte. L’hydroxyde potassium est très corrosif et ce produit peut causer des brûlures chimiques lorsqu’en contact avec les yeux et la peau. La pile alcaline ne devrait pas être jetée à la poubelle, car son produit chimique peut s’infiltrer dans la terre et sur la surface des systèmes d’eau. La pile alcaline contient plusieurs niveaux de mercure, un métal dangereux.

Vous pouvez vous départir de vos piles domestiques dans les récipients se trouvant :

À la bibliothèque Jules-Fournier située au 3, rue du Parc;
Au garage municipal situé au 20, chemin de la rivière Delisle Nord;
À l’hôtel de ville située au 342, chemin du Fleuve;
Ainsi qu’aux quatre Écocentres de Vaudreuil-Soulanges, cliquez ici pour connaître leur emplacement.

Écocentres

Pour mieux récupérer et valoriser nos résidus, nous vous encourageons fortement à utiliser le réseau des écocentres de Vaudreuil-Soulanges.
Plusieurs points de service sont disponibles pour nos résidents.es.

Voici coup d’oeil rapide sur les horaires, adresses et les produits acceptés.

Visitez aussi le site de Tricentris pour être mieux informé et outillé. Sa page Facebook regorge aussi de trucs pertinents.